التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من الماضي الى المستقبل من قبل فريق مسافري الزمن @ Viki
- الحلـقــــ ــــة - ماذا تفعل هنا ؟ جئت لرؤية ما إذا كنت على ما يرام
عليك فقط الأتصال بي. آه ، هل رأيت رسالتي؟
نعم ، لقد رأيتها
أنت تقرأتها ، و أنت حتى لم تتصل بي لمرة واحدة؟
من هو ذاك؟
سيدي ، أخبرتني بأن حياتي ستيم أعادتها إذا تزوجت
و بأن مستقبلي سيتغير تماماً ، أليس كذلك؟
نعم، قُلتُ ذلك
و لكن أعتقد بأن مستقبلي أصبح أكثر ألتواءاً و تعقيداً
مهلاً ، أنسى فقط حول مستقبلك أو أياً كان ، و فقط عش وفياً لحاضرك
الأعتقاد بأن كل ما يحدث سيحدث
و العيش بدون تفكير هكذا ، هل ذلك العيش صحيح حتى في الوقت الحاضر؟
آه...
مهلاً ، لنواصل هذا لاحقاً . أنا مُغادر
مهلاً... هل أنت تهرب؟ سيدي !
ما الأمر معك ؟ أنت تكون غريباً جداً !
يا ألهي لماذا تتصرف بهذه الطريقة ؟
لماذا تتجنبني هكذا؟
هيا ، فقط دعني أعرف
سيدي ، أنت رأيت شيئاً في المستقبل، أليس كذلك؟
هل تعتقد بأنها نعمة أن نتمكن من معرفة المستقبل؟
ذلك سيكون مروعاً إذا لم أكُن أعرف
ربما نحن نُدمر اليوم، من أجل الغد
كلما حاولنا تغيير المستقبل، كلما تعقيد أكثر مصيرنا...
أنا حقاً مرتبك
كما أخبرتك ، أنا سأختفي هذا الشتاء
لذلك لا أستطيع أن أعرف ما إذا كنت سأموت بعد عامين من الآن
هل هو نعمة بالنسبة لي لأعرف المستقبل؟
بالطبع هو كذلك. لأنني أستطيع أن أعرف كم تم أمتصاص مستقبلي !
كلما حاولت أن تعرف، فأن أشياء أكثر آسفاً ستحصل لكليكما
هاه ؟
آه... سو جون
فقط ثق بي، أرجوك ، و لا تُسافر إلى المستقبل لشهرٍ واحد فقط
عليك أن تثق بي ، حسناً ؟
كل ما رأيته في المستقبل... لا ، كل الأشياء الغريبة التي أقوم بها فأنك قد لا تفهمها
أنت تعرف بأنني الى جانبك، أليس كذلك ؟ عليك أن تق بي بذلك حتى النهاية. حسناً ؟
أفهمت ؟
أرجوك أذهب . كيف يمكنني أن أثق بك يا سيدي ؟
أريد أن أعرف ما الذي تفكر به ، من أجل أن أثق بك أو لا
أنا سوف لن أعد أطلب منك المساعدة
هل تعتقد بأنهُ لا يمكنني أن أحمي أمرأتي ؟
سو جون... سو جون !
غداً معكِ
ما كان ذلك التعبير؟
ذلك يذكرني بـ شخص ما . لكنني لم أر وجهه من قبل
وجه غير مألوف ، الذي لا أعرفه على الإطلاق
أين كنت ؟
أنا فقط ذهبت للحصول على بعض الهواء
لوحدك ؟
نعم
هل لديك أي شيء لتُخبرني به ؟
قُلتِ بألا أتحدث إليكِ
ولكن لا يزال ، لا شيء لقوله ؟
هل تريدين حقاً أن نستخدم غرفاً منفصلة؟
أعتماداً على ما تفعله . بالتعويض بطلب فرصة ، بعد كل شيء
حسناً . دعيني أعرف عندما ينحسر غضبكِ
لابد أن تكوني بحاجة الى بعض الوقت لتهدأي . و أنا لن أزعجكِ
ما الأمر معه ؟ عندما سيكون كافياً لو هو تشبث بي ؟
أدخلي فقط
كنت سأدخل للخروج من هذه العادة ، و لكن رأيي لم يكُن في طريقه على طول
إذن أستخدمي غرفة النوم . أنا سأستخدم الغرفة الصغيرة لا، لا بأس . أنت أبقى هنا
قلبي يشعر بعدم الأرتياح ، لهذا السبب
قلبك غير مرتاح ، جسدي غير مرتاح ، لذا نحن هكذا
شيءٌ يجري . شيء غير عادي
أنهُ ليس كما لو كان هناك فقط شيء أو أثنين من الأشياء الغريبة بشأنه. هو يكذب طوال الوقت
أنهُ بالتأكيد شيءٌ كبير
هذا هو حلم
هل أنا حقاً أريد القيام بالأعمال المنزلية، حتى في حلمي؟
هذا الجبل من الملابس ، أعتقد أنهُ دلالة على جبل من الإجهاد أنا تحته
أستيقظي . أستيقظي !
ما هذا؟
الهيدروجين قنبلة النجاح
حتى لو الكلاب تنبح ، فالقطار لا يزال مستمر إلى الأمام؟
ماذا تفعلين ؟
أيها العقاري
لا تُناديني بذلك
لما تتحدث هكذا ؟
أين كان مسقط رأسك، مجدداً ؟
جوسون ، جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، بيونغ يانغ . (عاصمة كوريا الشمالية)
آه، مُحال . هل الكوريين الشماليين وسيميّن جداً ؟
ماذا تفعل ؟ جاسوس ؟ هل أنت جاسوس ؟ ماذا تفعل... أمي !
أنتِ تعرفين الكثير. من أجل توحيد أمتنا ، موتي بهدوء
لا . هذا هو حلم
مُتِ أنت تحلم أيضاً . أستيقظ بالفعل
مُتِ أستيقظ ، قُلت
مُتِ
مُتِ مهلاً ، أستيقظ !!
مُتِ أستيقظ ! أستيقظ !
أستيقظ !
أيها العقاري ، أنا للتو حلمت بشأنك...
إي حلم ؟
لا !
ماذا بحق الجحيم...
هل هذا حلم ، أيضاً ؟
لا يمكنك الموت... لا...
لا يمكنك الموت ؟ من يموت ؟
لا...
لا بأس . أخبرني . بإمكانك أخباري
ما هذا ؟ لماذا تنفخين في أذني ؟
كنت تتحدث بنومك بصوتٍ عال ، لذلك دخلت . لما تتحدث بنومك ؟
ما أنت ذاهب للقيام به ، على أية حال؟
إذا كنتِ فقط تتصرفين بغضب ، فليس عليكِ أن تقومي بذلك
الزوج لـ ما رين هو الرئيس التنفيذي للشركة التي زوجها يعمل بها
كيف يمكن أن حياة الناس تتغير فجأة؟
يا سكرتير هوانغ ، تعال لرؤيتي بسرعة
أنتِ تطلبين لنقاط الضعف التي تتعلق بالرئيس يو؟
يقولون لا أحد يمكن أن يكون بدون ذرة من الغبار عندما يهتز . يجب أن يكون لديه بعض الخلل
أنا حقاً يجب أن أعرف
العيوب... نعم ، هناك عدد لا حصر له
هل هذا صحيح ؟ نعم
ما هي ؟ ماذا؟
هو لا يعمل بجد للغاية . و بذلك، أعني... هو لا يعمل
الحياة هي مجرد لعبة ، و الشركة هي الملعب
هو لديه أطنان من المال و الوقت. هل هذا عيب ؟ لا، هذا ما هو جذاب بشأنه
آه، ذلك يمكن أن يكون جذاب . أنا لا ينبغي أن أكون سلبياً جداً
قُلت بأنهُ كان غامضاً جداً و غريب
هذا هو صحيح
لأكون أكثر صراحة ، أنا أتحدث عن أشياء مثل... أي أتصالات مع النساء؟
هل هو مفعم بالحيوية ؟ هل هو فوضوي ؟ هل هو منحرف، ربما ؟
من الناحية المثالية ، آمل بأنهُ سيكون واحداً من الثلاثة
آه ، النساء. هذا هو...
أنا لا أعرف إذا كان ينبغي لي أن أخبركِ...
ما هو ؟
الوضع هو كبير جداً ، لذا لم أستطع حتى أن أحمل نفسي لأخبار المدير
ما هو ؟ هيا، بيننا؟ بإمكانك أن تُخبرني. تفضل
آه، هذا هو... الرئيس...
هويته الجنسية...
هويته الجنسية ؟
أنا...
بالصدفة أصطدمت بالرئيس و قائد الفريق كانغ يتحدثان
لماذا فعلت شيئاً أنا لم أطلب منك أن تفعله ؟ هل تعتقد بأنني سأكون ممتناً ؟
أنا فقط مستند بذلك على أعتقادي، و لكن كان هناك شيء غريب حول علاقتهما
لقد كانت مكثفة جداً لمجرد أصدقاء، أيجب أن أقول؟
ولكن سمعت شيئاً الذي أكد ذلك
أنا أعيش الى حدٍ كبير في منزلك . فـ فكر بهذا الأمر كـ أيجار
يعيش في منزله ؟
أنا أكره ذلك ، أنا حقاً أكره ذلك كثيراً
آه ، كي دونغ
علاقة ، علاقة
لا تكُن غاضباً لا تفعل ذلك ! subtitles ripped and synced by riri13
هل هو غاضب منه ؟
الرجال لا يبتسمون هكذا نحو رجلٍ آخر. على أقل تقدير، فإنهُ يحتاج إلى أن ينظر في مجموعة فتيات البوب ​​الكوري لأبتسامة كهذه
توقف . هذا هو جيد ، خصوصاً في علاقة مثلنا
علاقة مثلنا ! أنظري ، هذا هو بعض العلاقة الخطيرة
و الرجال عادة لا يعطون المال لرجال آخرين ، هكذا
هذا صحيح... الآن بعد أن أنظر في الأمر، فهو حقاً من هذا القبيل
هذين الأثنين سيموتان بدلاً من أن يكون أحدهما بدون الآخر
و المكتب للرئيس التنفيذي . هما يشتركان به معاً
في بيئة الشركة العادية ، هذا قد لن يحدث أبداً
هذين هما عاطفيان . لا يمكن إيقافهما ! و أنهما لا يأبهان بما يفكر به بقية العالم
هما على نار ، أنا أخبركِ . كأن لديهما أجنحة
هما يشتركان بالمكتب؟ الرئيس التنفيذي و قائد الفريق ؟
نعم ! شاهدي هذا ، أرجوكِ . اللحظة الحاسمة. أنها لا تُخطئ
في المستقبل، على 3 ديسمبر، دعنا نجتمع في منزلك
لماذا ؟
أريد أن أخبرك بكل شيء ، و لكنني لا أريد أن أُعقد حياتك الآن
في المقابل ، لدي شيء أنا حقاً بحاجة لأطلبهُ منك
حتى هنا
ماذا يعني هذا؟
هو يرآه كل يوم ، و لكن لماذا هو يطلب لقائه في 3 ديسمبر؟
هذا لأنهُ يريد أن يعترف بكل شيء في قلبه. و ذلك في ديسمبر
عندما ينزل الثلج و الرومانسية ، دعنا نلتقي بذلك اليوم
لنجتمع هذا الشتاء، 3 ديسمبر. في منزلك
يا ألهي يا ألهي
يا ألهي ، يا ألهي !
يا ألهي ! ماذا بحق الجحيم !
أنهُ الحب. الحب الهش . الحب الحزين . الحب الذي لا يجرؤ على التحدث بأسمه
أعتقدت بأنهُ كان غريباً بأن تزوج باب سون بعجلة
لكنهُ كان زواج زائف ! لإخفاء هويته الجنسية !
لا، هذه هي منطقتي
أذهبي بذلك الطريق
يا فرد الأسرة، بهذا الطريق
أذهبي بذلك الطريق
هل بإمكانكِ فهمي ؟ توقفي
في هذا المنزل ، حتى آلة التنظيف هي غامضة
لماذا ؟
الآن ؟
أنا أرسلت لكِ رسالة نصية
أنهُ عنوان قائد الفريق كانغ الذي وضع زوجكِ حتى أسرة ثانية معه
زوجك قد ضل . من يهتم أذا كان رجل أو أمرأة ؟ عليكِ القبض عليهما و وضع حدٍ لذلك
مهلاً ، لي غون سوك
ولكن في الحقيقة ، لو الرئيس التنفيذي يو يحب الرجال ، و تزوجكِ لإخفاء ذلك ، فماذا ستفعلين ؟
حياتكِ ستكون مدمرة تماماً
إذا كانت أمرأة ، فـ على الأقل يمكنكِ أقتلاع شعرها . و لكن كيف يمكنكِ الفوز على رجل؟
"رجل زوجي." رائع
ذلك صعب. قاسي جداً
أنتِ لديكِ الكثير من المرح ، أليس كذلك؟
هل وقتكِ يتدفق الى الوراء ؟ لماذا أصبحتِ أكثر صبيانية؟
أنهُ بأنني أصبح قلقة . هذه الشائعات يمكن أن تصبح حقاً قذرة...
توقفي
كنت أدعكِ تُغضبينني بسهولة
هل عملكِ هو لقضاء 24 ساعة في اليوم تبحثبن عن طرق لبرمي أكثر؟ لماذا الكثير من الجهد عندما لا يمكنكِ أن تكسبي أي أموال بفعل ذلك؟
سيكون عليكِ أن تحصلي على راتب لحرصكِ على الأقل
هل تعتقدين بأنني أصنع الأمور من فراغ؟
هذا صحيح ، فقط صدقي ما تريدين
إذا كنتِ قد أخرجتِ الأشياء للقيام بها ، فيجب أن تتقاعدي . أو على الأقل أحضري لي شيئاً أكثر أصلية
مهلاً ، ما يمكن أن يكون أكثر أصلية من هذا؟ أنهُ رجل . و ليس أمرأة، و لكن رجل
أنتِ تتحدثين بالهراء
العبث مع عائلة هو ليس صحيحاً
قذرة جداً ، إي نوع من اللعبة أنتِ تلعبين ؟!
تحققي بنفسكِ . بعناية
أبدأي
ماذا أفعل الآن ؟ أين هو منزله؟
هل لن تذهب للمنزل؟
أنت ستكون وحيداً لتناول العشا بنفسك . أنا سأكل معك
هل أنت محرج من تناول العشاء في المنزل، بالفعل؟
هل أنا الشخص الذي يشعر بذاتية واعية حول أشياء كهذه ؟
يا إلهي ، أنت لا يمكنك العودة للمنزل ، و أنت متراخى في منزل صديقك
يا إلهي . أنت فوضوي جداً ، أذهب الى هناك في الزاوية !
ساعدني بالنهوض
أنهض بسرعة
آه ! دعني أذهب !
أنت ثقيل
أنت ستستلقي ؟
أين أنت ؟
أنا أعمل . سأكون متأخراً قليلاً اليوم
بالطبع، أنت في المكتب. لما قد تكون هنا؟
فتاتي الزهرة : آسفة
عزيزي العقاري : على ماذا ؟
فقط .. فعلت شيئاً لأكون آسفة بشأنه . أنهُ ليس بالشيء الكبير
لدي الكثير لأفعله اليوم . و لكن أنا المعيل ، بعد كل شيء. بالتوفيق !
ماذا عن البلياردو ؟ حسناً ؟
لا بد أنهُ يكون مشغولاً
حسناً ، مقهى أجهزة الحاسوب . حسناً !
لنذهب الى مقهى أجهزة الحاسوب
هل أنت رجل عجوز ؟ ترغب في لعب البلياردو ؟ دعنا نلعب البلياردو...
أليست هذه ما رين؟
عزيزي ! آه ، أجل
ما الذي تفعلينهُ هنا؟
كان علي أُدير مهمة هنا
آه ، فهمت آه ، فهمت
مرحباً نعم ، مرحباً
لوقت طويل لم أرك نعم
عزيزي ! أنا مندهشة جداً . أنهُ عالمٌ صغير، أليس كذلك؟
يا إلهي ! ألست تشعر بالبرد ؟
أنا لا أعتقد بأن هذه هي صدفة
ماذا ؟
المعذرة ؟ ما الذي ليس بصدفة؟
أنا لا أقول ذلك... بما أنكما ألتقيتما صدفة ببعضكما البعض ، فـ عليك الذهاب
أنا سأتركما لوحدكما
مهلاً ، مهلاً... مهلاً !
هل تبعتني الىهنا أو شيءٍ من هذا؟ لماذا ؟
قُلت كنت في المكتب . أعتقد بأنك كنت تعمل في منزل السيد كي دونغ
آه ، هذا هو...
هل تواعد كي دونغ ؟
ماذا ؟!
قال أحدهم بأنكما كنتما تعيشان معاً
هل تحب الرجال ؟ هل لذلك قُمت بزواج زائف معي لإخفاء ذلك ؟
من كل الأشياء التي كنت قد سمعتها في حياتي كلها ، هذا هو الأكثر أذهالاً
لا تقولي هذه الأمور في الشارع . لنذهب
لا، أنا أريد أن أقول كل شيءٍ هنا . فلا أستطيع الأنتظار لدقيقة أخرى
من هو ذلك الرجل الذي ألتقيت به أمام منزلنا ؟
إي رجل ؟
الليلة الماضية ، من هو الرجل الذي ألتقيت به أمام منزلنا ؟
هو هرب و أنت طاردته. أنهُ كأنك كنت تصوير فيلم جريمة
هل رايتِ ذلك ؟
سألت من كان ذاك !
هو مجرد شخصٍ أعرفه . فلا تغضبي
لماذا ؟ هل أنتِ مريضة ؟
رأسي يؤلمني كثيراً
دعني أجرب أن أفرز هذا
أنت الرئيس التنفيذي العصامي لشركة الأستثمار العقارية
و أنت أيضاً الملاك المجهول لأعمال الخير الذي يظهر على نشرات الأخبار
و لكن هوايتك هي أن تتخليىعن العمل و تتسكع في مقاهي الحاسوب
من هذه النقطة ، أنا لا يمكنني الفهم
ليس هناك أتساق
ذلك الرئيس التنفيذي سيتخلص من العمل و يتسكع في مقاهي الحاسوب ؟
أنت تكذب طوال الوقت . و تقضي الليالي ابلقاء الرجال الغرباء
وفي المنزل، لدينا أحذية رياضية أن تلتف بأنفسها حول كاحليك
الرجل الآلي المجنون الذي يطيع الأوامر مثل جرو
و الشيء الأكثر أزعاجاً ؟
المقالة التي تقول بأن ريو سيونغ كوانغ تم أنتخابه كـ رئيس
الأنتخابات لم تبدأ حتى
لماذا صحيفة العام المقبل في منزلنا؟
و لماذا تواصل الأصرار بأنني رأيتها خطئاً ؟
إذا لم تكُن جاسوساً
فلا شيء من هذا منطقي
لقد خدمت في الجيش لبلادنا
إذن هل لديك شخصيات متعددة ؟
إذن كنت جاسوساً ، ثم جندياً ، ثم رئيساً تنفيذياً ، ثم ملاكاً ؟
أنا مسافر الزمن
ماذا ؟
نعال الزمن . مسافر الزمن ، قُلت
إذن أنت ستمزح ، حتى النهاية ؟
مسافر الزمن
مسافر الزمن ؟ مسافر الزمن ؟!
مهلاً ، لما تبكين ؟
هل كوني مسافر الزمن شيءٌ ما للبكاء حوله ؟
أنت هو الأسوأ ، حقاً
أنت تبالغ كثيراً
لذا أنت تكلمت أخيراً ، و أنت تقول بأنك مسافر الزمن ؟
مسافر الزمن ، يا أبن العاهرة !
لا تبكي
أنت تُبالغ كثيراً
أنتِ من المستحيل أن تفهمي
ما رين
ما رين ، لنتحدث . بجدية
ما رين
أنا سأُجن...
أبي ، كنت سعيداً جداً اليوم، هاه؟
لا يمكنك إخفاء ذلك . أبتسامتك هي من الأذن إلى الأذن
آه هيا . ماذا ؟
لقد قمنا ببناء العديد من منازل الحب . ليس فقط واحد أو اثنين، ولكن الآن ثلاثين
آه ، صحيح. كي دونغ قادمٌ ، أيضاً ؟ طلبت منه أن يأتي إذا كان لديه وقت
لما قد يأتي ؟
حسناً ، أنتِ تعرفين ، إذا كان لديه وقت
لما دعوته ؟
مهلاً يا يو سو جون ، لماذا تزوجت باب سون ؟
هل أنت سعيد جداً ؟ يا أبن العاهرة؟
أنت جئت ؟
بالطبع ، يجب أن آتي . فأنا المستفيد الأول من منزل الحب
أنهُ يبدو مختلفاً الآن
ماذا ؟
من جميع المنازل التي كنتِ قد بنيتها ، فهذا هو أفضل واحد
أنهُ أفضل بكثير من منزلي في داي جون . لا يمكن حتى المقارنة
آه ، أجل ؟ شكراً
المرأة التي شربت و تقاتلت معي
الرجل الذي دخل في فضيحة مع زوجي
أشعر بالحرج الشديد
مرحباً آه ، مرحباً
برؤيتكِ هنا ، فأنتِ تبدين مختلفة
يا إلهي ، هو قال بأنني أبدو مختلفة أيضاً
هاه ؟ أنا لم أتحدث إليكِ
أعتقد أن الناس الآخرين لم يصلوا بعد
أنهُ يبدو بتلك الطريقة
لماذا نحن جميعاً محرجين هكذا ؟
نحن مبكرون . نعم ، نحن كذلك . كوننا ملتزمين هو خطيئة
أليس كذلك ؟ أجل...
التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من الماضي الى المستقبل من قبل فريق مسافري الزمن @ Viki
لمن أتحدث الآن ؟
نحن فقط لدينا لاعبين متبقين حتى الآن...
عش. دافئ
و مكان مريح ، هذا ما نعنيه بـ " العش "
و لكن للناس في هذه الأيام ، منزلهم ليس العش
أنها أملاكهم
"أين أنت تعيش؟"
في هذا السؤال ، المعنى الحقيقي هو ، "كيف تتخيل منطقتك ؟"
التي غالباً المعنى الخفي لهذا السؤال
عندما نسمع مثل هذا السؤال ، نحن نصبح في خسارة للكلمات
لذلك نحن فقط نبتسم . نبتسم بدون كلمة واحدة
نعم ، نحن نعيش في عالم حيث يعتبر المال ليكون أفضل شيء
و لكن مع العائلة التي تحب، كل يوم
تشارك الأوقات الثمينة ، و تصنع الذكريات الثمينة...
عش الحب
أليس هذا أسعد شيء في العالم ؟
هذا صحيح !
اليوم، نحن نرحب بكم في منزل الحب رقم 30
جدتي ، جدي . تهاني لكما
في هذا المنزل ، لفترة طويلة جداً ، مثل عندما كنتما عروسين
أمسكا أيدي بعضكما البعض بإحكام، و تمتعا بحياة سعيدة
تعبيراتكم هي رائعة جداً في الوقت الراهن . أنا سألتقط الصورة
واحد، أثنان، ثلاثة، و "سعيد ! " حسناً ؟
واحد، أثنان، ثلاثة
سعيد !
حفل التفاني للمنزل السعيد منطقة تشون تشيون الكورية السعيدة
أيجب أن تكون واضحاً للغاية؟
واضح حول ماذا ؟
كنت تتصرف بذاتية واعية. أنهُ محرج جداً
يا للهول . أنا مرتاح جداً ، في الواقع
مهلاً ، كانغ كي دونغ سواء كنتِ تحبين سو جون أم لا
فما علاقة ذلك بي ، بأنني سأتصرف حيال ذلك بذاتية واعية؟
كنتِ الشخص الذي لا يمكنهُ حتى النظر في عينيّ لأنكِ محرجة
إذن هل تلومين الآخرين لجعلكِ تشعرين بأنكِ أقل حرجاً ؟
و لكن هل سو جون يعلم بأنهُ قد سحقكِ من جانب واحد ؟
هل تمزح معي ، حقاً ؟ يا إلهي !
إذن من الأفضل لكِ أن تفعل ما أقولهُ من الآن فصاعداً ، و إلا سأخبر سو جون
إذن هل ستفعلين ما أقولهُ أم لا؟
هل تستمتع ؟ هل هذا ممتع ؟ قد تعتقد بأن هذا هو متعة، و لكن بالنسبة لي
أنا... أنتِ لستِ على ما يرام ؟ لا ، لستُ على ما يرام
لذلك لا تمزح حولمثل هذه الأمور ، حسناً ؟
سأسخر منكِ م. سأستمر ، حتى تتوقفي
سأسخر منكِ حتى تضحكين و تقولين ، " رائع ، لم أكُن أبداً أتصرف هكذا ؟"
من طلبك للمساعدة ؟ فقط حقيقة أنك تعرف هذا تُغضبني
و أنا حقاً لا أحب أنك تعتقد بأنك تحاول مساعدتي
لذا فقط تصرف كأنك لا تعرف ، حسناً ؟
من تظن نفسك ، على أية حال ؟ اللعنة...
إذن عليكِ ألا تدعيني أعرف
أنا لا أعرف كم تكونين صادقة ، و أنا لا أريد أن أعرف
و لكن ما هو الهدف من كونكِ صادقة، على أية حال؟
لا تتصرفي كأنكِ ظلمتِ
فقط أضحكِ . فما يمكنكِ أن تفعلي غيره ؟
أنت ممتص
أنا أمتص أكثر لأنني أبتسم ، هاه ؟
آه ، توقف . يكفي بالفعل
جدتي !
يا مسنة !
آه ، صادم
ماذا ؟ أستمري بألتقاط الصور
قُلتِ كنتِ تريدين أن تلتقطي الكثير من الصور لي
لما أتيت هنا ؟
كنت أشعر بالملل لكوني في المنزل لوحدي
جئت لرؤيتك. فـ لما قد آتي كل الطريق الى هنا ؟
لماذا أتيت عندما أعمل ؟ ألا يمكنك أن تراني أعمل بجد ، في محاولة لخلق شيء ؟
هذا لا يعد شيئاً بالمقارنة بقدومكِ الى منزل صديقي للحصول علي
أبتعد . علي أن أُسلم كعك الأرز
بصراحة أنتِ تأثرتِ قليلاً ، أليس كذلك؟
تأثُر ؟ أياً يكُن
بالتفكير في الأمر بعناية . فأنتِ ربما تأثرتِ
جدتي ، جدي ، تناولا بعض كعك الأرز
هذا هو نوع كعك الأرز المفضلة لدي
أنهُ يبدو جيداً جداً أشكرك
هذه هي زوجتي حقاً ؟
سو جون هو هنا
نعم . آه ، أنت تعرفه أيضاً يا كي دونغ ؟
أنهُ صديقي
لما سو جون هنا؟
أنهُ حديث الزواج . ربما لأنهُ لا يمكنهُ أن يقف بكونه بعيداً عنها و لو ليومٍ واحد
مرحباً مرحباً
عليك أخباري بأنك ستأتي أنهُ فقط جرى بهذه الطريقة
هي ترتدي السراويل ، هاه ؟ لا، أنا أحبها
هذا الحدث هو أنتهى . ما رين، أنتِ أنتهيتِ ، أيضاً
أمضي قدماً . فهو جاء لأخذكِ
لقد جئتُ في الوقت المناسب تماماً
أنا لم أنتهي بعد . فـ يوجد هذا
قُلت جئت للمساعدة . ساعد بنقل تلك الصناديق
سيكون رائعاً أذا كان لدينا شخص آخر للمساعدة
أنت تبدو كأنك تكون جيداً في نقل الأشياء ماذا تقصد...
إي نوع من العمل الذي تقوم به؟
أنهُ في العقارات
سأكون هناك بعد التحدث إليها للحظة واحدة حسناً
هل تريدين مني أن أنقل ذلك ؟ أنا لا أحب أن أنقل جسدياً
و أنا لا أحب الجو هنا أيضاً
إذن ، أذهب إلى مقهى الحاسوب لوحدك
أو أذهب بالسفر عبر الزمن
لنقُم بذلك معاً
هي قامت بلفه حول أصبعها
لقد كنتِ حقاً واضحة فقط حينها
ماذا ؟
أنتِ تغارين . أنهُ واضح جداً
ما رين هي هنا ، فسيطري على تعبيرات وجهكِ
أيها العقاري ! أيها العقاري !
ماذا ؟ لماذا ؟
لنذهب
اللعنة . ببطئ
1، 2. 1، 2. 1،2
ببطئ ! 1، 2. 1، 2
ما رين ، ما ينبغي أن أساعدكِ به ؟
أم ، هذا
آه ، لا تهتم ، هذا سأخذ هذا إذن
أحصل على رأسك مباشرةً
تعال إلى هنا، كنت عاملٌ جيد. تعال الى هنا
تعال الى هنا . دقيقة فقط
لنرى . أرفع هذا
1، 2. 1، 2
هل أستدعيتني يا مدير؟ نعم
أنت تعرف مدينة جانغ هو من المرة السابقة؟
لديك خريطة تنمية المدينة ، أليس كذلك؟
نعم ، أنا أشعر بخيبة أمل حتى أن ذلك يقتل ماذا تقصد بـ قتل؟ من قال بأن ذلك يقتل ؟
أحضر لي الخريطة على الفور
و أحصل على تأكيد من السجل العقاري و نسخة جاهزة من تسجيل العقارات
الرئيس أصر على ذلك ، و لذلك قررنا أغلاق المشروع...
من يقرر إذا نحن نُنهي ذلك أم لا ؟ أنا القاضي و أنا أتخذ القرارات
أحصل على رأسك مباشرةً يا سكرتير هوانغ
أسرع ، أنا مشغول
أنها الخريطة...
تباً ، أنا لا أعرف حتى إذا نظرت لذلك
سمعت الكثير فقط بأن مدينة جانغ هو ستصبح مربحة
تلك مدينة جانغ هو سيتم بناؤها من قبل مجموعة LE
أنها حقيقة معروفة لعدد قليل جداً منا من يسارعون في هذه الأمور
أنا محبط جداً . الرئيس يو يستمر فقط بقول لا
أنا لا أعرف السبب ! إذا كُنا لا ندخل في هذا، فإذن نحن أغبياء ! لذا يا رئيس...
رئيس ؟ لا، لا تدعوني بذلك، فهو مرهق
فقط ناديني بـ معلم. أردت دائماً أن أصبح معلماً منذ الطفولة
آه ، نعم . إذن يا معلم
إذا كنت تبحث حقاً عن شيء الذي سيكسبك المال
أقسم على القبر لوالدتي الميتة... لا
رقبتي... سأضع رقبتي على المحك و أوصي بشدة بهذا المشروع
أنا جاد لما أنت تقول ذلك ؟ هذا هو لا يستحق ذلك
لنسترخي ، حسناً ؟
بمجرد الإعلان عن المشروع
على الأقل... أنا أضمن على الأقل مضاعفة ربحك
الرئيس يو هو غير عادي . ألستُ أعرف ذلك؟
و لكن هذه المرة، يو سو جون قد صنع 100 بالمئة سوء تقدير
يو سو جون ذلك الرجل... هو الى حد كبير خارج التأثر الآن
قال بأنهُُ لن يخوض في مدينة جانغ هو . أعتقد بأنهُ كان غريباً جداً
صحيح ! أنهُ غباء . هو غبي
صحيح . إذن ، إذا أردنا أن نستثمر في هذا
فسيكون عليك أن تترك ماي ريتس
إذن ، هل أنت مستعد للذهاب بالأستقلال بالفعل؟
لا، أنا أفكر بالبقاء في الشركة للوقت الحاضر
ماذا ؟
إذن أنت تقول هذا سيحدث في الظهر، سراً ؟
لماذا ؟ إذا كان المال هو المشكلة ، قلت بأنني سأعتني بذلك
أنهُ ليس كذلك . في الشركة
لدي شيء لإخراجه
أليس خطراً أن تفعل هذه الأشياء سراً ؟
لا . أنها ليست خطرة . فكل مستثمريني
إذا هم كلهم قفزوا الى هذه مدينة جانغ هو
عندها يمكنني أن أُنشئ شركة و أصبح مستقلاً ببطء
بمجرد أن العقد للأرض هو كلهُ يحدد
إذن ، تقول بأنك ستأخذ كل أتصالاتك في ماي ريتس معك ؟
يا معلم ، أنا متأكد من أنك تتعرف على هذا ، و لكن أرجوك ثق بي ، كيم يونغ جين
أنا أطلب لوجهة نظر أيجابية منك
أنا سأفكر بذلك
يا معلم . يا معلم
لقد عملت بجد . و ليس لدي القوة لرفع العيدان
هل ذلك يؤلم كثيراً ؟
الشكر لكِ
نحن يا رفاق يمكننا القيادة ، لذا تناولوا كأساً من البيرة، أنتما الأثنين
لا هي لا يمكنها
لما لا ؟ لماذا لا ؟
ألا تتذكرين أنتما دخلتن في المشاكل معاً في حانة النبيذ ؟
هل سو جون جيدٌ لكِ ؟ أنهُ من الصعب العيش معه لأنهُ غير ناضج جداً ، هاه ؟
أنا ذاهبة للحصول على المزيد بعد من الماء
أستطيع أن أذهب لما أنتِ ذاهبة ؟
لا بأس
لنأكل
أنا سأحصل على بعض الماء
نعم
أنا آسفة ، لكن هل لديكِ أي بقع لتخفيف الآلام التي يمكنني أستخدامها ؟
النوع من البقع الذي يلتصق على جسمكِ ؟ نعم، تلك التي تلتصق على كتفيكِ
فقط لحظة . سأعطيكِ من التي يستخدمها سيدنا
أشكركِ
سمعت شيئاً غريباً من والدي
سمعت ما رين لم يكُن لديها أي فكرة حول أرتباطك بالسعادة
هي علمت بكل شيء عن ذلك بفضل السيد ، لذلك ليس عليكِ أن تقلقي
و لكن ما رين قالت أتصالك بالسعادة
هي تعتقد بأنها و والدي هما الوحيدين اللذين يعرفان عن ذلك
أبي أخبرني أن أحتفظ به بهدوء، لأنها تعتقد كي دونغ و أنا لا نعرف عن ذلك أيضا
هل هذا صحيح ؟
أعتقد بأنها لم تتوقع منك أن تخدعها حول الشيء الذي كل أصدقائك يعرفون عنه
أليس هذا أمراً مسلماً به ؟
آه ، بجدية . لماذا النساء معقدات للغاية؟
لماذا هو مهم جداً بأن بعض الناس يعرفون و البعض الآخر لا ؟
هل عليكما أن تعرفا كل شيء عن بعضكما البعض لجعلكِ تشعرين بتحسن ؟
مهلاً ، أنتما يا رفاق زوجين
ليس لدي أي رغبة في أخذ جانب ما رين
و لكن شعرت بالسوء حقاً عندما كنتما تهمسان لبعضكما البعض ؛ كأنهُ كان لديكما سراً لم أكُن أعرف عنه
مهلاً ، كيف يحدث بأننا نعرف أكثر عنك من زوجتك ؟
أليس هذا أمراً مسلماً به ؟ لقد عرفتها بطريقة أقل وقتاً
إذن كيف أنت حتى قررت الزواج ؟ هل أنت حتى تحبها؟
إي نوع من الأسئلة هذه ؟ لا تفعلي ذلك
بدا كأنكم يا رفاق كنتم تتحدثون عني
الموضوع لنا جاء للتو
هنا هو الماء . ضعها على كتفك
أنا سأذهب أولاً
الآن ؟
أنا سأذهب أولاً ، لذا أستمتعوا
كيف ستذهبين الى سيئول لوحدكِ هكذا ؟ لنذهب معاً
أنا سأذهب لوحدي
ما رين...
أسرع و أذهب خلفها
آسف يا رفاق
سونغ ما رين ! لماذا تكونين هكذا ؟
لماذا تكونين هكذا ؟
دعني . أنا سأذهب
بالضبط لما تكونين هكذا ؟
فقط كما قالت سي يونغ، شيءٌ ما أنتِ لا تعرفينه
هل أنتِ غاضبة لأن أصدقائي يعرفون ؟
كل شيء هو في الماضي . و الآن أنتِ تعرفين ، أيضاً
أنا حتى لا أعرف لما أنا غاضبة جداً و حزينة
أنا فقط أريد العودة للمنزل، لذا أتركني لوحدي
بصراحة ، أنتِ تكونين مملة جداً
ماذا ؟
منذ متى كان مُذ عرفنا بعضنا البعض؟
ألا نحتاج إلى الوقت للتعرف على بعضنا البعض؟
إلى أي مدى علي أن أذهب لأستيعابكِ ؟
لجعلكِ تشعرين بنحوٍ أفضل ، جئت كل الطريق الى هنا و بذلت جهدي
أشكرك للمحاولة ، و لكن لم يكُن عليك أن تُجبر نفسك
أستمعي إلي حتى النهاية
أنا لم آتي بقرب السعادة من قبل أبداً
هل تعرفين حتى كم هو صعبٌ لي لآتي كل الطريق الى هنا؟
أنت لم تُخبرني ، لذا كيف لي أن أعرف ؟
كنت فضولية ، و لكن كنت الشخص الذي لم يُخبرني أبداً
ماذا فعلتِ أنتِ بخلاف الغضب ؟ أنتِ لم تلاحظي كم حاولتُ بجد
و أنتِ لم تفكري في أي شيء آخر إلى جانب تمزيقي لأشلاء و أصلاحي لأُناسب أحتياجاتكِ
ألا يمكنكِ رؤية الأشياء التي هي جيدة و عليكِ أن تكوني ممتنة لها ؟
لأكون صادقاً ، هل خسرتِ بالزواج بي ؟ أنتِ لم تفعلي . أنا...
الخسارة أو الربح... لم أفكر أبداً بأشياءٍ كهذه
لا تُسيءِ فهم ما قُلته
إذن ، هل أنت خسرت و أنا ربحت ؟
أنهُ ليس كذلك
أنا فقط أريد أن أصبح أقرب شخصٍ لك
أنا لستُ بحاجة إلى أي شيءٍ آخر، سواك
إذا ذلك يكون طمعاً و عنداً ، فإذن ما هو الحب ، على أية حال؟
لا تذهبي دعني
-كيف يمكنكِ الذهاب إلى سيئول لوحدكِ بهذا الوقت المتأخر من الليل ؟ لا تلمسني
أخبرتني بأنهُ عندما أتزوج ، حياتي سيتم إعادة تعيينها و مستقبلي سيتغير ، أليس كذلك ؟
قُلت ذلك
مستقبلي يصبح أكثر ألتواءاً و تعقيداً مما كان عليه من قبل
♫ عندما يتوقف الوقت ♫
♫ عندما يتوقف في منتصف ♫
♫ نحن نتناثر عبثاً ♫
♫ ما وراء الوقت ♫
♫ بين اللحظات ♫
♫ كيف نحن ؟ هل نحن على ما يرام ؟ ♫
أعتقد سو جون هو غريب حقاً
لماذا تكونين هكذا ، أيضاً ؟
لا تكوني هكذا . أنظري ، أنظري ! الهواء منعش
آه ، أنهُ بارد قليلاً
مع ذلك ، برؤية أنهُ جاء كل الطريق الى هنا اليوم
فلابد أنهُ يحب ما رين كثيراً
كلما أبدأ الحديث عن التبرعات ، هو فقط يقول لا بأس دون سماع بقية ما لدي لأقوله
هو كان لديه وقتٌ عصيب في سماع عن أي شيء متعلق بـ السعادة
لذلك أعتقد بأنهُ حقاً يحب تلك المرأة، إذن ؟
يا آنسة ، لقد وصلنا . أعذريني يا آنسة ؟
آسفة
♫ الوقت يمضي ♫
♫ حتى لو الغد المجهول هو أمامنا ♫
♫ اليوم لدينا سيُعطينا القوة للتغلب على ذلك ♫
♫ لأنني أمسك يدك و أبقى معك ♫
♫ أنهُ مُريح ♫
هل هي لم تأتي للمنزل حتى الآن ؟
لا تُخبري سو جون أبداً . أنا فقط أطلب منكِ أن تأتي
ألا تحتاج لنقلها إلى مستشفى أكبر ؟
هي لديها الغدد الليمفاوية . و كأجراء ، يمكننا أن نُراقب التقدم لها ليومين أو ثلاثة أيام و هي يمكن تصريفها
آه ، حسناً
أيضاً ، الحمى للمريضة وصلت الى 40 درجة
و درجة حرارتها يمكن أن ترتفع مرة أخرى في الصباح الباكر
لذا أرجوكِ راقبيها أكثر في ذلك الوقت
نعم
لا تتصلي
سو جون و أمي
ألم تكوني نائمة ؟ ماذا يجري ؟
أنا آسفة
لما أنتِ آسفة ؟
ماذا حدث مع سو جون ؟ أنا سأتصل به الآن
لا تتصلي به
الجو بارد جداً
بعد تزوجك بـ ما رين، أنهُ لم يكُن جيداً
أنا آسف حقاً لأخبرك بهذا ، و لكن سيكون من الأفضل إذا أنت و ما رين تنفصلان
أنهُ سيكون الأفضل لكليكما . هذا هو كل ما يمكنني قوله
♫ أنها ممتعة جداً ، هي قد تكون صغيرة ♫
يا طفلة ، قولي "أعطني الطعام "
المعذرة ؟
قولي " أعطني الطعام " . كما لو كنتِ ستغضبين إذا أنا لم أعطيكِ الطعام
أفعلي ذلك
أعطني الطعام
هي لديها الأمكانية
حقاً ؟ أين ؟
هناك نوعان من الأطفال . الأطفال الذين يفعلون ما يُقال لهم ، و الأطفال الذين يرفضون القيام بذلك
و لكن ، هي ليست أياً منهما
هذه هي الطفلة الأولى التي رأيتها تجعل من الواضح جداً بأنها لا تريد أن تفعل ذلك . رائع ، أنتِ عنيدة جداً
يا إلهي، أنها كانت فقط تعيش لخمس سنوات. مجرد خمس سنوات ، و لكنها حصلت على مثل هذه الطاقة القوية. أنيقة جداً
لديكِ الأمكانية . لديكِ الكثير من ذلك
آه ، بُني ! بُني سو جون
أنت ربما مشغول جداً ، و لكن وجدت الوقت للأتصال بي
ماذا ؟ هل أشتقت لأمك ؟
نعم . لم يحدث شيئاً سيئاً ، أليس كذلك ؟
يا إلهي، أنا دائماً بحالٍ جيدة
أمي ، ماذا تفعلين الآن ؟ هل أنتِ لوحدكِ ؟
أنا في الصالون أصفف شعري ، مع أصدقائي
آه ، نعم . أمي ، سآتي لزيارتكِ في وقتٍ قريب
يمكنني أن أذهب إليك ، أيضاً. حسناً ، وداعاً
هي لم تذهب إلى عائلتها؟
أنا سوف لن أبحث عنها . سواء عادت للمنزل أم لا ، أنا سوف لن أهتم
ألن تذهب إلى الأجتماع ؟
آه ، نعم
كان لدينا توقع آه نام دونغ و بان سان دونغ في منطقة سام ايل كمنطقة تطوير ثانوية
رائع ، هم غييروها لتكون بمثابة منطقة التخطيط الخاصة أعتباراً من يوم أمس
الأستنتاج هو بأن هنا ..
سيكون هناك محطة للحافلات !
سمعت لقد لم يتم الأفراج عن خطة محددة . أليست تلك المنطقة جديدة التعيين ؟
سمعت بأنهُ من المحتمل جداً أن تكون هناك محطة
يا مدير آهن ، يا مدير آهن ، يا مدير آهن !
لما أنت هكذا ، بجدية ؟ هل أنت مجنون؟
آه نام دونغ، بان سانغ دونغ
توقعنا هذا بالفعل ، و كانت خسائرنا ضخمة . فكيف يمكنك دفع هذا؟
هل فقدت عقلك ؟ هل أنت غبي ؟
جشعك هو بطريق مفرط جداً ، بجدية
آه ، نعم
أنا صديقة ما رين ، أوه سو ري
ما رين هي في المستشفى الآن
أنا سألتك ، ألم أفعل ؟
مهلاً ، ليس هناك شيء من هذا القبيل كـ لك أو لي . فنحن نفعل ذلك من أجل خير الجميع
ماذا...
أنت هنا. أنا سأذهب للخارج
الغدد اللمفاوية... ماذا حدث ؟ أين و كيف تأذيتِ ؟
قالوا يمكن تصريفي بعد يوم أو يومين . أنهُ ليس بالأمر الجلل
لماذا تجعلين الشخص قلقاً كثيراً ؟ إذا كنتِ مريضة فإذن عليكِ الأتصال بي
قضيت ليلة بعيداً عن المنزل، أيضاً . أنت يمكنك ، و لكن أنا لا يمكنني ؟
مهلاً . كيف يكون ذلك الشيء نفسه؟
أنت لا تبدو كـ عائلتي
أشعر كأنهُ علي أن أُخفي ذلك عندما كنت أعاني . بما أن هذا هو ما تفعلهُ لي
أنت تبدو مثل شخصٍ مختلف عني من وقتٍ لآخر
أعتقدت بأنني أعرفك
لكن أتضح بأنني لا أعرف أي شيءٍ عنك . و لا يبدو كأنك مُلكي
إذن تقولين بأنهُ لا يمكنكِ الأعتماد علي على الإطلاق؟
أنا لا أعرف ما الخطأ الذي فعلته
ربما نحن فقط تزوجنا بسرعة كبيرة جداً ؟
لقد تركت حياتي و مستقبلي لك ، و لكن هل أرتكبتُ خطئاً ؟
أنا بأستمرار خائفة و قلقة
أنها ليست غلطتكِ
ربما لأنني أستثنائية جداً
ذلك يمكن أن يكون صحيحاً
أنا آسفة ، و لكن أريد أن أكون لوحدي
غادر
أين أنت ؟ كيف يمكنك مُغادرة الأجتماع هكذا ؟
أنا في محطة نام يونغ ذاهب الى المستقبل مجدداً ؟
أريد أن أكتشف شيئاً ماذا؟
أنا لا أعرف . أياً كان
أريد أن أرى متى سأتصالح مع ما رين
كي دونغ ، هل أنا أكون مثيراً للشفقة الآن ؟
إذن أنت تعرف
صحيح . لنغلق
هو كان محبط جداً قائلاً ، "أنا مصدر توتر لما رين الآن "، بينما كان يغادر
كنت متأثرة للغاية
هو يتظاهر بكونه مثيراً للشفقة
تباً ، أنتِ لئيمة جداً
ما الخطب معكِ ؟ عليكِ أن تُخبريني بالسبب، حتى أستطيع أن أمضغهُ معكِ...
لا بأس
أنا سأتناول الطعام و أحصل على القوة . فأنا لا أريد أن أبقى مُكتئبة و أُذبل كل شيء
أكنتِ تأكلين ؟
أنتِ تتناولين الطعام بشكلٍ جيد. خذي وقتكِ ، أنا سأكون أمام غرفتكِ
مهلاً ، هل أنتِ بخير؟ ماء . ماء
لا يمكنني العيش، حقاً
لما عليه أن يدخل في هذا الوقت ؟
أدخلي و كُلي المزيد
أنا بالكاد أكلت أول وجبة لي . و كان عليك أن تدخل الى هناك و بعد ذلك
نعم... أنهُ يبدو كذلك . فأنتِ تبدين هزيلة جداً
أكلت حتى أبقى على قيد الحياة . فلقد شعرت كأنني سأموت
أبليتِ حسناً
توقف عن القدوم
هل تريدين أن تأكلي أي شيءٍ آخر؟
أنا حقاً ليس لدي شهية
لابد أن يكون هناك شيء أنتِ ترغبين في تناوله رغم ذلك . أخبريني، أنا سأشتريه . مهما كان
مما كان ؟ نعم
إذن أذهب للحصول على الفراولة المقتطفه من الجبال
حسناً مهلاً
أنت حقاً لا تعرف شيئاً عن الزراعة. لا يمكنك الحصول على ذلك في الخريف
ومشاكلنا لن تُحل عن طريق الطعام ، لذا لا تحاول أن تجعل الأمور لي من هذا القبيل
أذهب للمنزل
يمكنني شرائها لأجلكِ . أنا سأشتريها
حسناً إذن
من أين حصلت على هذا؟
فقط، أنا حصلت عليها من بعيد قليلاً
♬ عندما أرى أبتسامتكِ التي لديها السماء فيها ♬
أشكرك . أنا سأتناولها بشكلٍ جيد
هل هناك أي شيء آخر تريدين أن تأكليه ؟
أعرف بأن الطعام لن يحل الأمور ، و لكن تحتاجين إلى تناول الطعام بشكلٍ جيد
حساء موغورت
ماذا ؟
كلهُ طبيعي
حسناً أنت حقاً لا يمكنك الحصول عليه
هم يبيعونهُ فقط في الربيع ، فالمكونات طبيعية
فقط أنتظري قليلاً بعد
♬ دائماً بجانبكِ ♬
♬ أنا سأُعانقكِ بدفء ♬
من أين حصلت على هذا؟
أنها كلها طبيعية
فريزيا . أنها زهرة الربيع
أنها الزهور التي تحبينها كثيراً
الزنبق
لا يمكنك الحصول على هذه الآن أيضاً
لا يوجد شيء لا أستطيع الحصول عليه لأجلكِ
♬ سأُعانقكِ حتى أستطيع حمايتكِ ♬
♬ و حتى لا ننسى هذه اللحظة ♬
♬ نحن سنظل جميليّن ♬
♬ دائماً في قلوبنا ♬
مهلاً
ألا تعتقدين هذا الشيء هو بطريق كثير لأطلب شخصٍ ما في هذه الساعة؟
لم أكُن أعرف وجد مثل هذا الشيء
لم أكُن أعرف أيضاً . و عندما بحثت على شبكة الإنترنت
قال بأنهُ حقاً لا يمكنك الحصول عليها في الخريف
يجب عليكِ الطلب مني أن أجلب النجوم لأجلكِ
لقد فكرتُ بذلك أيضاً
في ذلك الوقت... في قطار الأنفاق
حادث محطة نام يونغ
نعم
أنا... كنت عائداً الى المنزل بعد أن أجبرت على ملاحقة والديّ لمكانٍ ما
شيء من هذا القبيل شاحنة طعام للحب
آه... والديك بينما كانا على قيد الحياة...
سمعت هما قاما بأدارة السعادة
ليس إدارة حقاً... كان أشبه بمجموعة صغيرة من الأشخاص الذين يعملون معاً
على أية حال... كان يتم جري الى هناك مرة واحدة أو مرتين في الشهر
و أيضاً في ذلك اليوم، والدي كان قد طلب مني مساعدته بلف الأمور
ولكن ألتقيت بكِ مصادفة
وأنا لم أُريد أن أعمل ، لذلك تبعتكِ عندما نزلت
أنزول من القطار و تحقق من هاتفك
حسناً ، لننزل . سأريكِ هاتفي . هل تعتقدين بأنني خائف؟
إلى أين تذهب ؟
هما تمسكا بي ، و لكنني هربت
أنها ليست غلطتك
بالطبع لا
ولكن من وجهة نظر والديّ...
لا... سو جون ، لا تقول أي شيء . لا بأس
من وجهة نظر والديّ...
آخر مرة شاهداني بها رؤني أهرب بطيش
حياتهما أنتهت بينما كانا خائبي الأمل
ما زلت لا أريد أن أُفكر في ذلك اليوم أو أتحدث عنه
ومنذ ذلك الحين... لقد حدثت الكثير من الأمور لي
أيمكننا أن نلتقي أولاً ؟
أيمكنني... المجيء إليكِ الآن؟
أسرع و تعال
ما علي أن أجلب ؟
لا، فقط تعال الآن
أنا...
لا أعتقد يمكنني أن أقول هذا عندما أرى وجهكِ
قبل فترة، عندما أنتِ...
قُلتِ بأنني نجوت من ذلك الحادث معكِ...
عندما أخبرتني بأنكِ ممتنة لنجاتي معكِ ، في ذلك اليوم،
كنتُ ممتناً للغاية
سونغ ما رين
♬ أنا خائف قليلاً بعد ♬
التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من الماضي الى المستقبل من قبل فريق مسافري الزمن @ Viki
♬ أخذكِ بعيداً بدون معرفة أين أذهب ♬
♫ حتى عندما أنا أمشي لوحدي ♫
♫ قلبي هو دائماً يفكر بكِ ♫
♫ أريد فقط أن أعيش ، و أريد أن أثق بك أكثر ♫
♫ ربما غد مختلفة قد يكون بأنتظارنا ♫
غـــداً معــكِ ♫ في نهاية يوم متعب ♫
غداً معكِ ~ فـــي الحلقـــة القادمـــة ~
أشعر كأنك و أنا ولدنا من جديد
هل تعتقدين بأنهُ يمكننا أن نكون غداً سعداء مثل اليوم؟
لا تنسى قُلت بأنها كانت فرصتك
أنا لن أفعل أي شيء سأندم عليه لاحقاً
سو جون يجب ألا يعرف هذا
إذن ، أنتِ أكتشفتِ كل شيء
نحن يجب ألا نلتقي من البداية . فأنهي كل شيء معي في أقرب وقتٍ ممكن
أعد حياتي بالطريقة التي كانت عليها